이용약관
시행일: 2026년 8월 12일
1. 서비스 소개
SwimMate는 개인 수영인의 준비도·훈련 플랜·일지·월간 리포트와 코치의 수강생·강습 운영을 연결하는 수영 훈련 도우미입니다.
영상 업로드 기반 영법 분석, Apple Watch·Galaxy Watch 직접 동기화와 건강 앱 전체 내보내기 파일 가져오기는 현재 공개 서비스에서 제공하지 않습니다. 사용자가 직접 선택한 운동 요약 스크린샷을 확인 후 일지로 바꾸는 기능은 별도로 제공합니다.
- 운영자: 진현준
- 이메일: hyeonjunj014@gmail.com
2. 서비스 이용 조건
이용 자격
- 서비스는 만 14세 이상 이용자를 대상으로 합니다.
- 타인의 계정이나 정보를 이용해 가입해서는 안 됩니다.
3. 서비스 제공
서비스는 다음을 제공합니다.
- 훈련 준비도, 주간 추천, 목적·수영장 길이·사이클별 훈련 플랜
- 훈련 일지, 사용자 확인 방식의 운동 스크린샷 AI 등록, 풀사이드 세트 실행, 월간 성장 리포트
- 뱃지, 챌린지, 커뮤니티, 알림과 수영 정보 가이드
- 공식·교육기관 자료를 연결한 수영 지식 AI 코치 대화, 명시적 요청 시 본인 훈련 요약을 반영한 맞춤 답변, 코치용 강습표·일정표·수업 브리핑 초안
- 코치 코드 기반 수강생 연동, 피드백·개별 플랜·강습 일지·코칭 과제
- 이용자가 선택해 공개하는 월간 결과 카드와 클럽 운영자가 공개하는 공동 목표·반 초대 페이지
- 수영장 찾기, 비회원 체험과 운영자 관리 화면
4. 금지 행위
이용자는 서비스 이용 시 다음 행위를 해서는 안 됩니다.
- 타인의 개인정보를 무단으로 수집, 저장, 유포하는 행위
- 서비스 내 타인을 대상으로 한 사기, 협박에 해당하는 행위
- 타인에게 신체적 피해를 입히는 행위
- 저작권이 있는 콘텐츠를 무단으로 업로드하는 행위
- 서비스의 정상적인 운영을 방해하는 행위
⚠️ 금지 행위 적발 시 사전 통보 없이 계정 정지 또는 영구 탈퇴 처리될 수 있습니다.
5. 서비스 중단 및 종료
서비스는 다음의 경우에 서비스 이용을 제한하거나 중단할 수 있습니다.
- 본 약관 위반 시
- 불법적 행위 또는 타인의 이익을 침해하는 행위 시
- 기술적 장애, 보안 대응, 외부 서비스 중단 또는 주요 업데이트가 필요한 경우
예고할 수 있는 점검은 서비스 내에서 미리 안내하고, 긴급한 장애·보안 대응은 조치 후 안내할 수 있습니다.
6. 사용자 콘텐츠와 데이터 가져오기
- 커뮤니티에는 본인이 게시할 권리가 있는 글과 이미지만 등록할 수 있습니다.
- 건강 앱 내보내기 파일 가져오기는 현재 비활성 상태이며, 재활성화할 경우 본인에게 속한 운동 데이터만 업로드할 수 있습니다.
- 운동 스크린샷 등록에는 본인의 운동 기록 이미지만 선택해야 합니다. AI가 읽은 값은 오인식될 수 있으므로 날짜·거리·시간·풀 길이·영법을 직접 확인하고 수정한 뒤 저장해야 합니다.
- 선택한 원본 이미지는 값 추출을 위해 Google Gemini에 일시 전송되며 SwimMate 서버와 DB에는 저장하지 않습니다. 확인 전에는 훈련 일지가 생성되지 않습니다.
- 코치가 학생 기록을 확인하거나 자료를 배포하려면 학생이 직접 코치 코드를 입력해 활성 관계를 만든 상태여야 합니다.
- 월간 결과 카드는 생성 시점의 합계 스냅샷이며 닉네임 공개 여부는 작성자가 선택합니다. 공유 종료 또는 유효기간 만료 후에는 같은 링크를 열 수 없습니다.
- 클럽 공개 캠페인은 운영자가 공개한 소개·공동 합계·선택 회원 수와 반 참여 코드만 표시합니다. 개인 훈련 거리는 회원이 익명 합산에 직접 동의한 경우에만 포함됩니다. 참여 코드를 받은 사람은 해당 반에 참여할 수 있으므로 운영자는 배포 범위를 확인해야 합니다.
- 공개 링크를 다른 서비스에 게시하면 해당 외부 서비스의 보관·미리보기 정책이 적용될 수 있습니다. 공유 종료는 SwimMate의 원본 링크 접근만 차단합니다.
- 운영자는 신고, 권리 침해 또는 서비스 안전 문제를 확인한 경우 콘텐츠를 숨기거나 삭제할 수 있습니다.
7. AI·훈련 정보 이용 시 유의사항
AI 답변, 규칙 기반 준비도·추천, 훈련 플랜과 코치가 배포한 자료는 훈련을 돕기 위한 참고 정보입니다.
- 의료적 진단·치료나 응급 판단을 대체하지 않습니다.
- 통증, 부상, 기저질환이 있거나 고강도 훈련을 시작할 때는 전문가의 판단을 우선해야 합니다.
- 생성형 AI 초안은 부정확할 수 있으므로 코치와 사용자가 거리, 강도, 안전 조건을 검토한 뒤 사용해야 합니다.
- 경기 규정은 변경될 수 있으므로 서비스가 연결하는 공식 원문과 참가 대회 요강을 함께 확인해야 합니다.
- AI 코치는 사용자가 맞춤 분석을 명시적으로 요청한 경우에만 최소화한 본인 훈련 요약을 답변 문맥에 사용합니다.
- 수영장 운영 규칙과 현장 안전 지침이 서비스의 안내보다 우선합니다.
8. 약관 변경
본 약관을 변경할 경우 원칙적으로 7일 전 서비스 내 공지 또는 릴리즈 노트로 안내합니다.
변경 이후 서비스를 계속 이용하면 변경된 약관에 동의한 것으로 간주합니다.
9. 문의
- 이메일: hyeonjunj014@gmail.com
10. 개정 이력
v1.3
2026.08.12
선택형 월간 결과 카드와 클럽 공동 목표·반 초대 공개 조건 반영
v1.2
2026.07.27
AI 코치의 지식 근거·개인화 데이터 이용 범위와 최신 규정 확인 의무 반영
v1.1
2026.07.20
현재 개인 훈련·코치 운영·AI·파일 가져오기 범위 반영
v1.0
2026.06.15
최초 시행